Har inte varit och skrivit här på länge.

Under tiden som jag var borta har jag förverkliga två av mina drömmar:

1. Jag har blivit auktoriserad tolk på thailändska. Den första och för närvarande den enda. :-) Jag är hur stolt som helst.

2. Jag har blivit färdig med en ny bok: Vardagssvenska för thailändare.

3. Jag har blivit en bättre mamma till mina två kära barn.

Och det här inlägget kommer att handla om boken.

ไม่ได้เขียนมานานนะคะ

ระหว่างที่หายไป ได้ไปทำฝันให้เป็นจริงมาสองอย่างค่ะ

๑. สอบผ่านและได้เป็นล่ามภาษาไทยที่ผ่านการรับรองโดยทางการสวีเดนเป็นคนแรก และ ณ ปัจจุบันนี้ยังเป็นเพียงคนเดียว ในประเทศค่ะ ภูมิใจมากมายค่ะ

๒. ได้คลอดหนังสือเล่มใหม่ "ภาษาสวีเดนในชีวิตประจำวัน สำหรับคนไทย"

๓. ได้เป็นคนแม่ที่ดี (กว่าเมื่อก่อน) ให้แก่ลูกน้อยกลอยใจสองหน่อที่บ้านค่ะ

โพสต์วันนี้จะเกี่ยวกับเรื่องหนังสือนะคะ

หนังสือราคา 350 kr ค่าส่งหนึ่งเล่ม 36 kr

(ค่าส่งสองเล่มในซองเดียวกัน 45 kr)

หากสนใจสั่งซื้อหนังสือ กรุณาส่ง ชื่อ ที่อยู่ และหมายเลขโทรศัพท์ไปยัง

โทร Waritsara: 073-847 49 03

E-post: ontira@thaitolk.nu

พร้อมระบุด้วยว่า ต้องการสั่งหนังสือภาษาสวีเดน

ขอบคุณค่ะ