måndag, juni 09, 2008

Mardröm ฝันร้าย

Jag hatar att drömma.
ฉ้นเกลียดการฝัน

Det stör min sömn.
เพราะมันรบกวนการนอนของฉัน

I natt drömde jag om att jag satt och skrev ett viktigt prov.
Under provet försvann mina frågor.
Jag letade och letade.
Hittade ett annat ex av frågor - men de var för gamla.
Jag tänkte trögt.
Halva tiden gick och jag hade bara lyckats med 4 frågor.

Puhhhh
Jag hatar att drömma, speciellt mardrömmar.

เมื่อคืนฝันว่านั่งทำข้อสอบสำคัญอย่างหนึ่ง
ระหว่างที่กำลังทำอยู่ข้อโจทย์ก็พลันหายไป
กรูดก็หาแล้วหาอีก
เจอมาชุดนึง แต่ดันเป็นข้อสอบชุดเก่า
ความคิดก็ช้า
เวลาผ่านไปครึ่งนึงแล้ว ยังพึ่งทำได้แค่ ๔ ข้อ

เฮ้อ
ฉันเกลียดการฝัน โดยเฉพาะฝันร้าย


Magrood / มะกรูด

Inga kommentarer: