måndag, december 28, 2009

Hur mycket ansvar har man som...

Hur mycket ansvar och samvete har man som ...
- Försvarsadvokat som försvarar våldtäcktsmän eller pedofiler?
- Handläggare på Migrationsverket som avvisar fel fall?

Hur gör man för att klara av sitt samvete?

Jag antar att man har fått lära sig att "ta avstånd"...
Precis som jag har fått lära mig som tolk att "ta avstånd".


Kramar
Magrood

2 kommentarer:

ch300_m sa...

Hej igen.
En advokat har nog lättare med sitt samvete då det ju är hans jobb att ta tillvara klientens intressen även om brottet är grovt.
En handliggare på Mv som gjort fel har det nog jobbigare även om dom måste försöka ta avstånd från sina "fall".
Som tolk har du kanske det lite lättare då du "bara" översätter och inte behöver fatta egna beslut i ärendet.
Håller du med?
Hälsningar Affe.

Thaitolk sa...

Precis...
"Som tolk har du kanske det lite lättare då du "bara" översätter och inte behöver fatta egna beslut i ärendet."

Just den här tanken har räddat mig psykiskt många gånger.

Men ibland känns det tufft. Men vi får prata med psykolog om det behövs. Har aldrig behövt det än.

Men blir mer och mer balanserad med åren.

Mvh
Magrood