lördag, april 05, 2008

Sambandsord // คำเชื่อม

Jag städar och rensar lite inför resan.
Och då hittar jag de här  pappren som jag har tagit ut från pärmen för att ge till en kompis som snart ska skriva Tisus-prov.

Jag kommer nog att slänga pappren snart och hänvisa vännen till den här sidan istället.

---
Sambandsord enligt Ronald Alfredsson

Motsats
men
däremot
till skillnad från
i motsats till
även om
trots att
å andra sidan

Tillägg
dessutom
därtill
och
också
vidare
ytterligare

Ordningsföljd, tid
först
sedan
därefter
efteråt
slutligen
till sist
för det första/andra...
avslutningsvis

Jämförelse
jämfört med
på samma sätt som
i likhet med
såsom

Orsak
därför
således
detta beror på
alltså
på grund av
av detta skäl
beroende på
orsaken är

Följd, Slutsats
alltså
följaktligen
detta leder till
effekten blir
följden blir

Avsikt
målet är att
detta går ut på att
i syfte att
för att

Medgivande
givetvis
självklart
förstås
det är sant att
även om

Förtydligande, Exemplifiering
nämligen
bland annat (bl.a.)
det vill säga (d.v.s.)
exempelvis
till exempel (t.ex.)
som
såsom

---
Enligt Siv Strömkvist så är följande sammanhangssignaler:

Ord som för framåt i texten:
Tillägg
även
och
också
därtill kommer
tillika
dessutom
lika viktigt är
vidare
vad mera är
ytterligare
nästa
för det första
för det andra
tilläggas kan
slutligen
sist men inte minst

Tid
inledningsvis
omedelbart därefter
under tiden
medan
samtidigt
före
efter
så småningom
snart
efter ett tag
först
sedan
tidigare
senare
för det första
för det andra
slutligen
till sist

Ord som signalerar jämförelse eller motsättning
däremot
men
emellertid
dock
ändå
icke desto mindre
trots
trots allt
å ena sidan
å andra sidan
när allt kommer omkring
tvärtemot
tvärtom
en skillnad är
i gengäld
i sin tur
i stället
fördelarna
nackdelarna
på så sätt
på samma sätt
samtidigt (kan noteras att)
liknande (resonemang)
likartat (resonerar)
en likartad uppfattning

Ord som uttrycker allmänt samband
i fråga om
i samband med
i detta sammanhang
not bakgrund av
med hänsyn till
när det gäller
har att göra med

Ord som utvecklar och sammanfattar
Exemplifiering och precisering
såsom
till exempel
exempelvis
bland annat
det vill säga
illustrerar/illustreras
som ett exempel på
visar
belyser
här urskiljer sig
närmare bestämt
särskilt
i synnerhet

Orsak och slutstats
av detta skäl
mot den bakgrunden
på grund av detta
orsaken är/var
en förklaring till detta
som en följd av
härav följer
följaktligen
således
sålunda
alltså
därför
resultatet blir
slutsatsen blir
vilket leder till
det(ta) beror på
anledningen är
följden blir

Upprepning
som tidigare nämnts
som nämnt
som jag tidigare antytt
med andra ord

Emfas (eftertryck)
det är tydligt
tydligen
faktum är
i själva verket
det vill säga
nämligen

Sammanfattning
slutligen
kort sagt
avslutningsvis
sammantaget
sammanfattningsvis

---
Mvh
Magrood

6 kommentarer:

Anonym sa...

Tack tack!!

Thaitolk sa...

Varsågod ka.

Magrood

Anonym sa...

Tack så mycket kha Magrood!

Anonym sa...

Men.. Vad betyder "inledningsvis"?

..Chun

Anonym sa...

inledningsvis อยู่ใต้คำว่า tid = เวลา
inledning เริ่มต้น หรือ กำลังเริ่ม
vis เป็น suffix

inledningsvis = ในระยะเวลาที่เริ่ม
หรือที่กำลังเริ่มอยู่

Anonym sa...

Tack så mycket kha Noy!