เขาว่ามาว่า
Familjepolitiska reformen innebär 4 delar:
การปฏิรูปนโยบายด้านครอบครัวที่รัฐบาลต้องการประกาศใช้นี่มีอยู่ ๔ ส่วนด้วยกัน คือ
Vårdnadsbidrag
Jämställdhetsbonus
Barnomsorgspeng
Ökat pedagogiskt inslag i förskolan
Vårdnadsbidrag (1 juli 2008)
Syfte: Ge föräldrar till barn mellan 1 och 3 år möjlighet att tillbringa mer tid med barn efter föräldraförsäkringens slut.
- Max 3000 kr skattefritt kommunalt bidrag
- För fullt bidrag får man ej utnyttja den offentligt finansierade barnomsorgen
- Frivilligt för kommuner att införa
- Föräldrar kan förvärvsarbeta och samtidigt uppbära vårdnadsbidrag om barnomsorgen ordnas på annat sätt
- Man kan ej kombinera vårdnadsbidraget med vissa bidrag och ersättningar exempelvis föräldrarpenning, a-kassa. Detta för att förhindra människor som stått längst ifrån arbetsmarknaden att hamna i en fälla.
- Ej pensionsgrundande
Sammanfattande översättning till thailändska blir:
สรุปเรื่อง Vårdnadsbidrag ก่อนนะคะ
วัตถุประสงค์ ก็คือ เพื่อให้ผู้ปกครองของเด็กวัย ระหว่าง ๑ ถึง ๓ ขวบ มีโอกาสที่จะอยู่ดูแลใกล้ชิดลูกได้นานขึ้น หลังจากที่ใช้สิทธิ์ประกันผู้ปกครองหมดแล้ว
ยอดเงินสูงสุดคือ ๓,๐๐๐ โครน ต่อเดือน ซึ่งผู้จ่ายคือ เทศบาลเมืองที่เราอาศัยอยู่
การจะได้เงินก้อนนี้เต็มจำนวน ผู้ปกครองจะต้องดูแลลูกเอง โดยไม่ได้ใช้บริการสถานรับเลี้ยงเด็กของรัฐเลย
ขณะที่ได้รับเงินส่วนนี้ ผู้ปกครองสามารถทำงานร่วมไปด้วยได้ หากผู้ปกครองสามารถจัดการเรื่องการดูแลบุตรได้โดยวิธีอื่น(ที่ไม่ใช่การฝากสถานเลี้ยงดูเด็กของรัฐ)
ผู้ที่รับเงินชดเชยการตกงาน หรือ föräldrarpenning ไม่สามารถรับเงินก้อนนี้ได้ ท้งนี้ก็เพื่อป้องกันไม่ให้ผู้ที่ห่างไกลจากตลาดงาน ต้องตกอยู่ในกับดัก ทำให้ยิ่งห่างไกลจากตลาดงานมากขึ้นอีก
เงินก้อนนี้ไม่สามารถใช้เป็นฐานคำนวนเงินบำนาญชราภาพได้
ทั้งนี้เป็นไปตามความสมัครของแต่ละเมืองว่าต้องการจะนำนโยบายนี้ไปปฎิบัติหรือไม่
För mer information: Regeringens hemsida
อ่านรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ : เวปไซต์ของรัฐบาลสวีเดน
Magrood
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar